Los Ángeles, 15 febrero,
1968
Mi querido Syamasundara.
Por favor acepta mis bendiciones. He recibido
tu carta con diseños del altar. Estoy muy complacido de que alguien ha donado
fondos suficientes para construir el altar. Tu diseño parece ser muy bueno,
mejor que el diseño que te di dibujado por Gaurasundara, pero el diseño
anterior se hizo con la propuesta de cubrirlo con láminas de plata. Para que
sea menos costoso porque todo tiene que ser cubierto por láminas de plata, lo
hice muy sencillo. Pero tu diseño no es tan sencillo, es precioso y si está
cubierto con láminas de plata, será aún más hermoso. Mi punto es: con este
diseño o con el diseño anterior, no importa, pero debe estar cubierto, gran
parte, con papel de plata. Me alegra saber que alguien va a donar lo suficiente
para este altar. Ahora haz tu propia elección cuál será adecuado para nuestro
propósito. Si el amigo que quiere donar está dispuesto a pagar cualquier
cantidad de gastos, tu diseño es muy hermoso. Lo haces muy bien para el
servicio de Sri Sri Radha Krishna. Pero el recubrimiento de plata debe ser muy
prominente.
Te voy a devolver el diseño como haz
requerido. Me siento bien, así que no te preocupes por mí. Tan pronto como tú
gustes iré a San Francisco, estoy listo para ir. Espero que estés bien.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducción: Fabián Galván - México
Revisión: Rāsa-līlā devī dāsī (GPS) Costa Rica
