New York, 12 abril
1967
Mi querido Mukunda,
Por favor, acepta mis saludos y cordiales
bendiciones. Espero que en el ínterin hayas recibido mi carta anterior,
informándote mi llegada segura a Nueva York.
Hoy he recibido los certificados de la India
y las copias se adjuntan a la presente. Por favor consulta a tu amigo abogado
que quería este certificado y haga lo necesario. Debo tener ahora la visa permanente
de lo contrario no podré ir a Montreal y el trabajo va a sufrir mucho si no me
voy a Montreal el próximo mes. Por favor, hazme saber lo que has hecho en este
sentido y voy a esperar tu carta con interés.
Me enteré de que para el nombramiento de un maestro
extranjero experto en un asunto en particular se tiene que presentar una
solicitud con un cargo de $ 25.00 y certificado de autenticidad que el profesor es patrocinado
por algún estadounidense. La forma que tengo de la oficina de inmigración tal
vez no sea válida en San Francisco.
De todos modos deseo el certificado que
ahora puedas obtener y hagas lo que sea necesario de forma rápida y me haces
saber lo que logres. Por favor, ofrece mis bendiciones a todos mis devotos y
especialmente a Janaki Devi. Estoy en espera de tu pronta respuesta. Espero que
estén siguiendo la rutina de trabajo establecido para la celebración de las
clases y me alegrará saberlo.
Tu eterno bienqueriente.
Adjunto: Copia del certificado.
N.B. No he oído nada acerca de la impresión
del Bhagavad-Gita.
Traducida por Bhakta Fabián Galván - México