Delhi, 16 septiembre
1967
Mi Querida Janaki,
Por favor acepta mis bendiciones. Estoy muy feliz
de recibir tu carta de sept. 5, 67. Estoy muy complacido por tu forma de escribir
con sentimientos tan agradables. Especialmente he notado que puedes expresarte
muy bien. Sé que tú y tu hermana han heredado un buen corazón de su buena madre.
Tu afán por conseguir que vuelva a los Estados Unidos probablemente se cumpla porque
también estoy con deseos de volver. Las lágrimas por Krishna son tan buenas como
la asociación con Él personalmente. La separación en el mundo espiritual es más
valiosa que el encuentro. Tus sentimientos y lágrimas en Conciencia de Krishna te
enriquecerán más en el progreso espiritual. Tu esposo Mukunda es un muy, muy buen
muchacho y tienes la fortuna de tener un esposo devoto tan bueno. Una relación similar
sucede entre tu hermana y Gurudasa. Podrías enojarte si digo que tu hermana es mejor
que tú, pero creo que estoy en lo cierto, porque Mukunda me respalda. La rivalidad
entre buenos corazones es muy buena, pero estoy igual de complacido tanto con tu
hermana como contigo. Por favor transmite mis bendiciones a tu hermana y a tu cuñado.
He recibido tu buena escritura a mano y lo has hecho en realidad con plena Conciencia
de Krishna. Kirtanananda Swami regresará a los Estados Unidos muy pronto. Estás
muy ansiosa para que él vuelva a casa y tu deseo se cumplirá muy pronto. Tal vez
sabes que Acyutananda está ahora con nosotros y desde que llegó, Kirtanananda Swami
se ha retirado de todo tipo de actividades y Acyutananda me está ayudando. De todos
modos él se está yendo y queda detrás un buen representante por lo que no tendré
problemas. Lo más probable es que Acyutananda permanecerá en la India para hacerse
cargo de la Casa Americana. Me alegraría saber si Upendra vendrá. Upendra y Acyutananda
serán una buena combinación, ambos son trabajadores silenciosos sin protesta
alguna. Te ruego que transmitas mis bendiciones a todos los muchachos y muchachas.
Traducida por Bhakta Fabián Galván - México
