Londres, 21 agosto 1971
Mi Querido Giriraj,
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido
debidamente tu carta fechada 21 de agosto 1971 y he tomado nota del contenido.
Se trata de una discrepancia muy seria que en
cuatro meses 23.000 Rs / - se han gastado sin ninguna consideración
adecuada. Le he pedido tanto a Jayapataka y a Tamala explicar acerca de esto y
todavía estoy esperando su respuesta. Tras la recepción de las cartas ajustaré
las cosas y te haré saber lo que hay que hacer. Una cosa es que he pedido a
Jayapataka Swami hacerte tesorero para que puedas cuidar de las cosas y
procurar que tales gastos innecesarios no se hagan en el futuro.
Todas las grandes donaciones, como de B.M. Birla,
deben ser depositadas inmediatamente en el fondo de construcción. Ningún
centavo debe ser gastado de dichas donaciones. Esa debe ser la política.
Con la esperanza de que ésta te encuentre en buen
estado de salud.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/adb
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica