Calcutta, 4 noviembre
1967
Mi querido Mukunda,
Por favor acepta mis bendiciones. He recibido
debidamente tu carta de fecha 22 de octubre y he tomado nota del contenido. Te
estoy muy agradecido por enviarme el tocadiscos, que es esencial, pero podrías ahorrar
el arancel de aduanas de 120 rps si hubieses enviado una nota diciendo que era
un regalo no solicitado. De todos modos, la máquina se recibió intacta y la estoy
disfrutando. Pero no he escuchado nada definitivo, si he de esperar que
finalice tu solicitud de visa o si se me permite comenzar de inmediato.
Como tú dices que mi ausencia se siente ahora
más profundamente que nunca, también siento que debo regresar de inmediato sin
esperar. La oración de la mañana se puede grabar cuando regrese. Si en realidad
hay un brahmacarini asrama organizado por las devotas de San Francisco, será
muy bueno mantener a Jadurani como líder de las brahmacarinis. Estoy muy
contento de que otros dos devotos me están esperando.
Espero que estés bien.
Tu eterno bienqueriente
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) – Costa Rica
