San
Francisco, 29 diciembre 1967
Mi
querida Balai Dasi,
Por
favor acepta mis bendiciones. Te agradezco mucho tu carta del 26 de diciembre
de 1967. En respuesta, me alegra mucho saber que estás ejecutando muy bien esta
conciencia de Krishna. Por favor, continúa cantando Hare Krishna, y
escribiendo, cocinando, limpiando o cualquiera que sea tu ocupación para
Krishna; de esa manera siempre serás feliz.
Para
responder a tu pregunta sobre tus nombres: Balai es el nombre de Baladev., el
hermano mayor de Krishna. Su esposa se llama Balai Dasi, o su novia se llama
Balai Dasi. Baladev no es diferente de Krishna. Él es la primera expansión de
Krishna. Todas las encarnaciones y expansiones empiezan desde Baladev. Lilasuka
es el nombre de Bilvamangal Thakur; este Bilvamangal Thakur fue un gran devoto
de Krishna y escribió el famoso libro Krishna Karnamrita, reconocido por el
Señor Chaitanya. Kanchanbala fue una de los gopis en la asociación de Krishna.
Indira era también una del gopis en la asociación de Krishna. Ekayani era la
esposa de un gran sabio que vivió en Satya Yuga cuando todas las personas eran
paramahamsas o personas liberadas. El marido de Ekayani era una persona
liberada.
Espero
que estés bien.
Tu
eterno bienqueriente,
Traducción: Fabián Galván - México