Delhi, 22 septiembre
1967
Mi querido
Brahmananda,
He recibido debidamente tus cartas de 16 y 2
de septiembre. Así como todos ustedes están sintiendo mi separación, similarmente
también estoy ansioso por volver tan pronto como sea posible. Creo que actualmente
estoy en condiciones de volver a tu país y como previamente había sido
programado, estoy seguro que será a finales de octubre. Debo estar en
condiciones para volver, pero antes de esto hay muchas cosas por hacer. Todavía
no estoy seguro de obtener la visa permanente. Lo mejor será que a partir de ahora
cada centro donde se requiera mi presencia con urgencia, deberá enviar una invitación.
En cuanto a la Casa Americana, como te dije anteriormente, estoy tratando de
conseguir una buena casa en Vrindavan y a menos que esté seguro, no puedo
aconsejar a nadie que venga aquí haciendo tan grande desembolso y someterse a
tantos problemas. Los estudiantes de Swami Bon Maharaja, pueden venir sólo si
están muy ansiosos y son serios en el estudio. Él ya me ha dado una carta donde
dice que 10 estudiantes pueden alojarse con la comida y habitaciones. En este
sentido Acyutananda tiene la intención de presentar un informe de la
experiencia práctica. Actualmente estoy muy ansioso por comenzar a imprimir
aquí si la compañía Macmillan no se ocupa de la obra. Por favor, por lo tanto, hazme
saber sí o no de Macmillan; si es serio o no, entonces envía de inmediato los
manuscritos, terminados o no, a la siguiente dirección:
Pundit Hitsaran Sharma c / o Dalmia
Enterprises, Scindia House, Nueva Delhi. Después de enviarlos, házmelo saber para
hacer lo necesario.
Si es posible, creo que deberías ir
personalmente a Washington a ver al Sr. Nerhu para mi visa permanente. Si se logra
la visa permanente, entonces estaré muy feliz de volver. Por favor has arreglos
para esto por todos los medios. Por favor, toma cartas en el asunto seriamente,
ya que puede llevarse a cabo. El Sr. Ypsilanti simplemente ha tomado el dinero.
Es muy difícil conseguir un abogado sincero. Para resumir todo esto me permito
afirmar que los siguientes puntos son los más importantes: 1, Visa permanente. 2, Decisión final de MacMillan.
Kirtanananda ha regresado esta mañana. Le he
dado una carta de presentación para Londres. A este respecto, se ha gastado mucho
dinero del fondo de construcción. Si él obtiene una respuesta favorable, luego
Rayarama puede reunirse con él allí, y cuando se vaya, entonces yo iré. Creo
que ahora estoy en condiciones de viajar y Krishna me da fuerza. Me alegra
saber que Gargamuni está fuera del hospital y que las cosas van muy bien.
Espero que todos estén bien.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Solicité la suscripción mensual de $ 10 de
cada centro que se pueden depositar en mi cuenta en Nueva York, cuando alcance
los $ 100.00 proseguiré a transferirlo aquí por una transacción rápida. Por
favor, házmelo saber si ya se hizo. He recibido sólo $ 10.00 del centro de
Boston.
ACB
Traducida por Bhakta Fabián Galván - México