Los Ángeles, 16 enero 1969
Mi Querido Rayarama,
Por favor, acepta mis bendiciones. Estoy al debido
recibo de tu carta del 10 de enero de 1969, y he tomado cuidadosa nota del
contenido. Estoy muy contento de saber que estuviste disfrutando de tu visita a
Los Ángeles la semana pasada, y deberías saber que yo estuve igualmente muy
contento de tenerte aquí conmigo. Como ahora estás enfermo con gripe, creo que
lo mejor es que no te esfuerces por trabajar demasiado enérgicamente, sino más
bien descansar tanto como sea posible hasta que te sientas mejor.
Con satisfacción he sabido que Jaya Govinda* te ha
enviado un buen artículo sobre la Colina Govardhana para la impresión en De
Vuelta al Supremo. Ya he instruido a Jaya Govinda hacer arreglos para ir a
Hamburgo y vamos a ver qué va a pasar con este muchacho. Yo he
pedido a
Janardana en el templo de Montreal le enviara de inmediato el manuscrito
original de El Bhagavad-gita Tal Como Es, y creo que estás guardando este
manuscrito en Nueva York por lo que amablemente envíalo a Montreal tan pronto
como sea posible. Janardana requerirá este manuscrito para traducirlo a la
lengua francesa para su publicación, por lo que es un asunto importante, y por
favor, haz lo necesario a este respecto.
Agradeciéndote una vez más por tu carta. Espero que
esto te encuentre en lo mejor de tu salud.
A. C. Bhaktivedanta Swami
• He recibido una carta de Jaya Govinda que sugiere
que él y Acyutananda han sido envenenados como Hrsikesa. Podrías enviarme la
última carta de Jaya Govinda que has dicho no está muy bien. ¿Me la
podrías enviar? ACB
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica