Carta a Upendra: No dejes ni un minuto tu servicio a Krishna

Los Ángeles, 16 enero 1969

Mi Querido Upendra,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta del 6 de enero 1969, y tus cartas del 10 y 11 de enero 1969. De tus últimas cartas puedo entender que te mantienes ocupado y vas mejorando muy bien. Este es nuestro proceso, no dejes ni un minuto pasar sin hacer algún tipo de servicio a Krishna. Porque tan pronto como hay un pequeño hueco de la Conciencia de Krishna, inmediatamente maya realiza un ataque que nos agarra de nuevo. Así que mantente al día con tus kirtanas y compromisos externos y piensa siempre en Krishna para que maya no tenga una segunda oportunidad para tratar de conquistarte. Y Krishna da toda la seguridad de que el devoto sincero nunca conocerá la derrota, así que simplemente trata de propagar nuestro movimiento en el área de Seattle, tendrás éxito, puedes estar seguro.

En cuanto a este muchacho, Charles McCollough, si es capaz, creo que él puede venir a verme a Los Ángeles para que pueda discutir con él la iniciación. Así que le puedes informar de esta manera.

En cuanto a tu pregunta sobre la evolución, debes saber que los aspectos de esta teoría que en realidad son correctos no ofrecen ninguna contradicción con la versión védica. Todo este tema ha sido muy bien explicado en un artículo de De Vuelta al Supremo, “Evolution, the God That's Failing”. Así que me remito a este artículo, que estaba en unos números atrasados. Esto debería aclarar tus preguntas.

Por favor, ofrece mis bendiciones a todos los otros allí. Espero que ésta encuentre a todos en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami



Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica