Los Ángeles, 9 agosto 1969
Mi Querido Gaurasundara,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito
acusar recibo de tu carta con fecha 5 de agosto de 1969, y he tomado buena nota
de su contenido. Adjunto encontrarás una cinta estéreo de “Sri Krishna Caitanya
Prabhu”, la canción y significado. Hemos grabado una cinta sin estéreo en una
grabadora, y doblado sobre ella el sonido de karatalas en una grabadora
estéreo; por lo que ahora el resultado es estéreo. No sé si esta cinta es
adecuada para tus fines de difusión, pero si todo es correcto, por favor me
informas. Estoy muy complacido de leer acerca de tu canto más reciente en el
que miles de personas tuvieron que escucharte. Es muy alentador. En cuanto a tu
toma de un trabajo externo, no creo que sea bueno. En Boston han decidido adquirir
una casa grande con 16 habitaciones y dos salas, por el precio de 70.000
dólares. La principal fuente de pago para esta casa será la venta de De Vuelta
al Supremo. Así que si puedes organizar muy buenas ventas de De Vuelta al
Supremo y nuestra literatura en Hawái, no habrá tensión financiera. Ahora
tenemos una reseña de un libro muy bueno de la “Honolulu Advertiser”, así que
trata de cooperar con los libreros locales. En cuanto al muchacho que ahora
está viviendo contigo, si alguien se refugia en nuestra organización, no
tenemos ninguna objeción. Si él quiere ir a San Francisco, déjalo ir. Hay una
muy buena posibilidad de que la semana que viene voy a ir a Boston para
ayudarlos a comenzar nuestro Departamento de Prensa de Iskcon allí en su nueva
casa, y desde Boston voy a irme a Europa. Mientras tanto, permaneceré en Los
Ángeles por lo menos hasta mediados de la próxima semana.
Por favor, comparte mis bendiciones con los demás.
Espero que ésta te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
PD. ¿Tienes algunas preguntas sobre a/c de la reseña?
Creo que debes tener algunas preguntas. De lo contrario, ve con todos los
vendedores de libros si pueden adquirir algunas copias. La Reseña es buena.
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica