Carta a Kirtanananda: Estoy cantando Hare Krishna como de costumbre y escribiendo mis libros con regularidad

Londres, 22 agosto 1971

Mi Querido Kirtanananda Maharaja,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta con fecha 16 de agosto 1971, así como tu amable contribución de un cheque de $100.00 y te agradezco mucho por el mismo. Estoy muy contento de escuchar cómo se celebraron Janmastami y Vyasa Puja con tanto éxito allí en Nueva Vrindaban y que llegaron devotos de todos los centros. Tuvimos un buen programa aquí en Londres y también muchas personas de fuera vinieron.

Entiendo que durante el festival Hayagriva Prabhu no estaba allí. ¿Cómo es eso? ¿Dónde está ahora? El índice del Bhagavad Gita está muy retrasado. Amablemente te invito a enviar el índice terminado de inmediato porque la obra completa está adoleciendo.

Estuve enfermo durante cuatro o cinco días. Ahora estoy un poco mejor, pero la enfermedad se está prolongando de una manera diferente. No puedo dormir por la noche más de 2 horas y durante el día a veces estoy sintiendo un poco de mareos. Por lo demás, todo está bien. Estoy cantando Hare Krishna como de costumbre y escribiendo mis libros con regularidad.

Ustedes han pedido algunas traducciones de canciones y una se adjunta a continuación. Otras pueden ser obtenidas de Dinesh quien se encuentra actualmente en Israel.

Por favor, ofrece mis bendiciones a los otros allí. Con la esperanza de que la presente les encuentre a todos en buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/adb

GAYA GAURACANDA MADHURSVARE

El Señor Gauracanda está cantando con dulce voz, cantando dulcemente el Maha Mantra... Él está pidiendo a cada uno, ya sea cabeza de familia o en la orden de vida de renuncia cantar siempre el Mahamantra... Ya sea en la angustia o en la felicidad nunca olviden cantar este Mahamantra. Hacer esta práctica ahora y continuar siempre este canto. Poco a poco estamos perdiendo la duración de nuestra vida y si no tomamos la oportunidad de adorar al Señor de los sentidos, Krishna, entonces simplemente estamos perdiendo el tiempo. Ahora estamos plenamente conscientes. Vamos ahora a cantar en voz alta los santos nombres de Radha Madhava. Estamos atrapados en la red ilusoria de maya, simplemente estamos comprometidos en actividades falsas. Por lo tanto es el buen consejo de Bhaktivinoda Thakura que todo el mundo debe volverse loco después de cantar el Maha-mantra Él les pide a todos a hacerlo.


Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica