Los Ángeles, 21 agosto 1969
Mi Querido Krishna das,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco
mucho por tu carta del 18 de agosto de 1969 y hoy he arreglado para ir a tu
lugar de la siguiente manera: Vamos a llegar a Hamburgo este lunes 25 de agosto
a las 6:10. Estamos tomando Lufthansa Airlines, vuelo 409. Estamos saliendo
desde Los Ángeles a las 8:00 am el 23 de agosto, y llegaremos finalmente a
Nueva York en la tarde alrededor de las 4:00 en punto hora de Nueva York.
Tomaré descanso allí durante 24 horas, y luego saldremos a Hamburgo el domingo,
día 24, y llegaremos a Hamburgo el lunes 25 a las 6:10 AM. Entonces amablemente
realiza las gestiones para recibirme. Estamos saliendo ambos juntos, Purusottama
y yo. Para informarte antes te envié un telegrama esta mañana con el siguiente
texto: LLEGANDO HAMBURGO VUELO 409 LUFTHANSA 25 DE AGOSTO 6:10 AM.
Espero que hagas lo necesario, y como estás ansioso
de verme, de manera similar, también estoy muy ansioso de verlos a todos. Por
la Gracia de Krishna ahora los arreglos están completos para encontrarlos el 25
de agosto. Me alegro de que hayas hecho arreglos para un bonito apartamento en
el acuerdo de pago diario, y si por la Gracia de Krishna encuentran un lugar
más barato, entonces podemos transferirnos allí. No habrá ninguna dificultad.
También puedes informar este mensaje al Dr. Bernhard, y él me puede conocer la
próxima semana. Me alegraré de verlo y hablar con él.
Espero que recibas esta carta, enviada por la
entrega especial, al menos para el domingo, y espero que en el ínterin se haya
recibido mi telegrama como se mencionó anteriormente. Más cuando nos
encontremos.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica