 |
Calcuta, 29 septiembre 1970
Mi Querido Jananivasa,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te doy las
gracias por tu carta fechada 18 de Septiembre de 1970. Estoy muy contento de
que has tomado en serio las instrucciones de tu Maestro Espiritual. Un discípulo
genuino lleva las instrucciones de su Maestro Espiritual como su vida y alma y
así avanza en el sendero del servicio devocional.
Eres un devoto muy inteligente y sincero del Señor
Krishna y tienes una inclinación natural por predicar Su mensaje. Este es el
espíritu correcto para nuestro Movimiento, a fin de ir con entusiasmo creciente
a predicar en las diferentes escuelas y colegios en los alrededores y Krishna
te dará más inteligencia para servirlo correctamente. Me alegra saber que tienes
un curso de la Universidad del Estado de Ohio; los estudiantes me recibieron
muy bien cuando hablé allí el año pasado, así que por favor continúa su
instrucción en este tema tan importante del culto bhakti de Conciencia de Krishna.
En cuanto a tu propuesta de matrimonio, si crees
que es bueno, entonces tienen todas mis bendiciones sobre ustedes dos. Si piensas
que no puedes permanecer brahmacari, entonces es mejor quedarse en la
Conciencia de Krishna como cabeza de familia y no pretender ser brahmacari artificialmente.
Por tu descripción de la muchacha parece muy cualificada y sincera, para que
continúes entrenándola en nuestra manera de la vida consciente de Krishna y ella trabajará junto
contigo como tu compañera en el servicio de Krishna.
Estoy muy contento de saber que sigues con tu
trabajo sin dejarte desalentar a pesar del acoso de la policía. Ahora tienes
siete devotos allí, así que por favor ve que todo se hace con regularidad y
estrictamente en la práctica devocional estándar. Toda nuestra literatura es
para guiarte en tu enjuiciamiento exitoso de la Conciencia de Krishna, así que
sigue estas instrucciones mías implícitamente y tu perfección de la vida en el
servicio de Krishna está garantizada y tendrás la fuerza espiritual para atraer
y formar a otros en este culto bhakti.
Por favor, ofrece mis bendiciones a todos los
devotos y mantenme informado sobre su progreso con regularidad. Espero que esta
te encuentre en buen estado de salud.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
