 |
Seattle, 9 de octubre 1968
Querido Dayananda,
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido
debidamente tu carta y he tomado nota del contenido. En respuesta, puedo
informarte que tengo muy buena apreciación de ti y tu buena esposa, Nandarani,
así como de Aniruddha. Puedo entender que Nandarani esté un poco disgustada con
Aniruddha, pero creo que esto es una disputa familiar entre hermano y hermana,
y tú puedes tratar de mitigarlo. Si no es posible mitigar, entonces voy a pedir
a Aniruddha salir y unirse al grupo de sankirtana, que va muy poco a Los Ángeles.
Siento saber que tienes que quitarte de la actual locación, a causa del
disgusto del propietario y los inquilinos. Todo bien, Krishna nos dará una
mejor oportunidad. Estoy muy complacido de saber que te has hecho cargo por completo
del centro de Los Ángeles, y lo haces muy bien, y si Aniruddha está disgustado
con Nandarani yo le pido unirse al Grupo de Sankirtana que va allí en 10 o 12
días. Al mismo tiempo, si es posible, intenta mitigar esta falta de comprensión
de hermano y hermana.
El Sr. Fugate en la Florida se ha negado a aceptar a
Mahapurusa das Brahmacari que llegó ayer. Lo más probable es que él va a volver
o puede ir a Hawaii a unirse a Gaurasundara allí. De hecho me gustaría que nuestros
estudiantes, marido y mujer puedan hacerse cargo de cada centro, como tú te has
hecho cargo del centro de Los Ángeles. Estoy tratando de confiar el
centro de Hawaii a Gaurasundara y su esposa Govinda dasi, asistido por
brahmacaris y otros jefes de familia también, muy probablemente Murari y
Lilavati irán allí. Así que estamos tratando de organizar un buen centro en
Hawaii.
Posiblemente voy a ir con el Grupo de Sankirtana a
Los Ángeles, y de Los Ángeles a Hawai, si no me voy a Europa, donde yo vaya aún
no se ha definido.
Por favor, ofrece mi bendición a Nandarani y tu
pequeño hijo, y también a Aniruddha, y ruego permanecer,
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
