Carta a Gerente Banco Equitable Savings: Transferencia bancaria

Tittenhurst, Reino Unido, 4 octubre 1969

Gerente
EQUITABLE SAVINGS BANK
Fairfax and Beverly Boulevard
Los Angeles, California
USA

Muy señor mío:

Me permito informarle que ayer el Sr. M.A. Grant de 7 Bury Place, Londres, WC 1, INGLATERRA ha transferido dólares a cambio de 150,5 libras para ser depositados en mi cuenta # 12410. Pero veo que el número de cuenta se ha mencionado erróneamente como 90034. Así que por favor rectifique este error y dé crédito del importe en mi cuenta de ahorros debidamente. En respuesta a esta carta, por favor, hágame saber lo que es el balance correcto en la actualidad en mi crédito. También por favor enviarme algunos sobres para el envío de cheques. Por favor, tratar este asunto como urgente y escríbame a la dirección antes mencionada.

Agradeciendo de anticipación.

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pdb 

Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica