 |
Seattle, 13 octubre 1968
Mi Querido Mukunda,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito
acusar recibo de tu carta fechada 7 de Octubre de 1968. Y he tomado nota del
contenido cuidadosamente. Creo que el proceso que se ha adoptado es bastante
bueno. Ahora todo está claro para mí, puedes seguir adelante con el
procedimiento. Hasta ahora, el texto original de nuestros fines y objetivos de
la sociedad, lo he leído y no creo que haya ninguna necesidad de cambiar el prólogo. Pero en lo que a la sección de la
ley se refiere, tiene que ser modificada de acuerdo con el Derecho Inglés. Por lo que haz y ejecuta el
documento a la brevedad posible, y creo que Krishna te está ayudando en el
canal adecuado, y como eras el primer firmante en el documento que se registró
en Nueva York, y tú serás el primer signatario del documento que se va a
registrar en Inglaterra, junto con tu buena esposa. Así que tres miembros masculinos
y cuatro miembros ingleses, está bien. Quiero ingleses para unirse más con la
comunidad india, ya que no son fijos, ni ellos son muy serios acerca de la
Conciencia de Krishna. Ellos están más interesados en otra cosa.
Mientras tanto, he recibido una carta de Ginsberg,
y él escribe para decir que él ha escrito a algún amigo en Inglaterra, para ayudarte
y el nombre de uno de sus amigos es el Sr. Tom Driberg, MP, él ha prometido
ayudarte, y envió carta al Sr. Ginsberg. Por lo que tendrás contacto con
él. Él es un miembro destacado, el Sr. Tom Driberg, M. P. El Sr. Ginsberg dice
que él puede ayudarte en todos los asuntos de implicaciones oficiales y
legales. Así que trata de reunirte con él tan pronto como sea posible, y hacer
lo necesario.
Espero que en el ínterin se haya recibido mi carta
dirigida a Syamasundara y puedo estar pasando a Vancouver desde aquí por unos
días para llevar mi visa de inmigración. Ellos me han citado el 25 de Octubre,
a mí me han llamado desde Montreal, pero estoy solicitando para enviar el
archivo a Vancouver y a ver qué desea Krishna.
Si Anapurna dasi puede incluirse entre los
eventuales preliminares, sería muy bueno. Ella es una muchacha Inglesa, y su
madre y su padre también están interesados. Así si Anapurna se incluye a
continuación, vamos a tener cuatro sólidos miembros de nuestro lado y poco a
poco vamos a hacer lo necesario. Del mismo modo, el hermano de Anapurna también
puede ser incluido, porque él también está interesado. Él vino a nuestro
templo, tanto en Nueva York como en San Francisco, así que si es necesario puedes
llamar a Anapurna desde San Francisco de inmediato. Ella me escribió la carta
que se está preparando para ir.
En la Universidad de Columbus, Hayagriva está haciéndolo
muy bien. Él está tratando de tener clases en la Universidad, y la situación es
muy esperanzadora. Del mismo modo, aquí también los estudiantes de la
Universidad de Washington, han tomado interés en nuestro movimiento, y a un
caballero cristiano, no le gustaba que nuestros hombres hablaran en la
Universidad, porque la Universidad es laica. Pero ha sido muy fuertemente
criticado por la comunidad estudiantil.
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
