Carta a Sripad Narayana Maharaja - Espero que para el próximo mes de septiembre pueda volver a la India


Nueva York, 1 julio 1967

Sripad Narayana Maharaja,

Gradualmente me estoy poniendo bien. Hoy es mi mejor día, por eso te escribo una carta con mi propia mano. Todavía no he recibido una respuesta a la carta que te envié el 14 de junio. Estoy muy ansioso esperando saber si has estado en Delhi y si los libros fueron enviados o no. Mientras tanto he escrito una carta a Vinoda Kumara. No he recibido ninguna respuesta de él y eso también me preocupa. Tan pronto como recibas mi carta, por favor respóndeme.

Se ha decidido que iré a San Francisco el miércoles 5 de julio, y el 9 de julio habrá un maha festival del Rathayatra de Sri Sri Jagannatha Deva. No sé lo exitoso que será, pero el programa ya está establecido. Había algunos planes para que yo regresara a la India, pero en la actualidad no es posible para mí viajar veinticuatro horas en avión. Por lo tanto, voy a San Francisco que sólo toma seis horas. Se ha decidido que me quedaré en la playa junto al mar. Tan pronto como recibas mi carta, por favor responde a la siguiente dirección:

Sociedad Internacional para la conciencia de Krishna,
518 Frederick Street,
California 94117

¿Qué pasó con el pasaporte de Vinoda Kumara? Le he escrito una carta separada, pero hasta ahora no ha habido respuesta. En este lejano país extranjero, con el cuerpo tan débil, siento cierta dificultad si no recibo las cartas a tiempo. Todavía no me siento completamente fuerte, pero te estoy escribiendo con mi propia mano. Espero que me hagas feliz respondiendo tan pronto recibas mi carta. El trabajo que tengo entre manos tardará de dos a tres meses en completarse. Espero que para el próximo mes de septiembre pueda volver a la India. Si obtengo todas sus bendiciones, espero terminar rápidamente mi trabajo y poder volver a Sri Sri Vrndavana dhama. Ruego que todos estén bien.

Vasamvad
(Agradecidamente),
A. C Bhaktivedanta Swami
© Gaudiya Vedanta Publications CC-BY-ND

Traducción: Nārāyaṇī devī dāsī – España