Los Ángeles, 17 febrero
1968
Mi querido Rayarama,
Por favor acepta mis bendiciones. Por la
presente sírvete encontrar una carta de Acyutananda Brahmacari, y léela con
cuidado, y luego regrésala de nuevo a mí para la presentación. El muchacho está
muy entusiasta en la apertura de una Casa americana en India (Kanpur), se debe
entender que la casa es muy confortable y cómoda.
Tenemos otra oportunidad de cooperar con
Pandit Hitsaran Sharma, quien está ansioso por publicar la revista ISKCON desde
la India, y está dispuesto a tomar el cargo de la misma, y quiere nuestra
cooperación. La copia de la carta recibida de él también se adjunta a la
presente, por favor búscala.
Ahora, estoy ansioso por saber si has
entregado el manuscrito de El Bhagavad-gita a MacMillan and Co., y si estás
ahora preparado para ir a la India. Acyutananda está muy ansioso por verte allí
y como ya le has escrito que vas a ir, él quiere verte allí a mediados de marzo.
No sé si estás dispuesto a ir allí en ese momento. Pero una cosa es muy
alentadora, si vas allí y gestionas la publicación, de ambos Srimad-Bhagavatam y
De Vuelta al Supremo, imprimir, en cooperación con el titular de la Radha
Press, será una muy buena propuesta. La impresión en la India es sin duda más
barata que en cualquier otro lugar, porque la mano de obra es muy barata allí.
Gargamuni está muy esperanzado con la venta de De Vuelta al Supremo, incluso
hasta 10.000 copias. Si todas estas propuestas son realmente prácticas,
entonces es lucrativo darle una oportunidad. Si tiene éxito, entonces mi
programa será de 6 meses en la India y 6 meses en este país, y si las cosas
siguen bien, podemos preparar algunos predicadores de modo que incluso si me
retiro, la obra misionera continuará bajo la hábil dirección de algunos de mis
discípulos seleccionados, como tú, Brahmananda, Rupanuga, etc., contesta por
favor esta carta a vuelta de correo. Estoy ansioso por saber si el manuscrito
se entregó a MacMillan.
También, por favor envía una copia de la nueva
De Vuelta al Supremo a esta dirección tan pronto como sea posible: Secretario,
Sri Radha Madhava Seva Sansthan, Sri KrishnaNiketan; Rly. Circular Road;
Gorakhpur; U.P., India. Espero que estés bien.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Adjunto—2.
Traducción: Fabián Galván - México
Revisión: Rāsa-līlā devī dāsī (GPS) Costa Rica
