Los Ángeles, 5 febrero
1968
Mi querido Upendra,
Por favor acepta mis bendiciones. Agradezco tu
amable carta posfechada 3 de febrero 1968, y aprecio tus muy hermosos
sentimientos conscientes de Krishna. Mi consejo es que sigas con la buena
actitud que estás manteniendo ahora y sólo esto te ayudará en el avance de la
causa de la conciencia de Krishna. Sí, va a ser una gran ventaja si puedes
cantar mucho más de un lac de Nombres diariamente, y también leer las
escrituras. Esta es una buena oportunidad para que puedas aprender a cantar
todos los versos del Srimad-Bhagavatam como empezaste a hacerlo muy bien en San
Francisco. Eso será muy bueno.
Nāmācārya Haridasa Thakura fue llevado a la
cárcel y le dijo a los prisioneros allí, ¡oh, son tan afortunados de tener esta
oportunidad de sentarse y cantar los santos nombres sin las distracciones de maya
del mundo exterior! Así que debes pensar de esa manera, y utilizar tu tiempo en
la cárcel a la mayor ventaja para el avance espiritual.
Observa que al otro lado de esta página que ha
aparecido en la muy popular revista New Yorker, e incluso ellos están cantando
Hare Krishna en son de burla, aún así, no importa. Con tal de que estén
cantando Hare Krishna, eso es el éxito de nuestra misión. Los hombres del Kazi
estaban separando los grupos de kirtana del Señor, y en son de burla algunos de
ellos cantaban Hare Krishna, y, posteriormente, sus lenguas no paraban de
cantar Hare Krishna. Nuestras lenguas deberían ser así, incapaces de dejar de
cantar las glorias del Señor. Practicamos, y algún día va a ser así.
Espero que te encuentres bien. Y espero que estés
recibiendo la alimentación adecuada también.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducción: Fabián Galván - México
Revisión: Rāsa-līlā devī dāsī (GPS) Costa Rica
