Carta a Señora Hochner: Estoy muy complacido de aceptar su muestra de buena voluntad


[Original en inglés]
Los Ángeles, 13 enero 1969

Estimada Señora Hochner,

Por favor, acepte mi saludo de Año Nuevo. Estoy muy complacido de aceptar su muestra de buena voluntad y la costura con el sonido Haribol. Esta tela es tan bonita que la he colgado en mi habitación delante de mí para que yo pueda ver Haribol y recordarla siempre.

Es usted una dama muy afortunada de tener lindas hijas como Balai y Lilasukha. Balai es muy feliz con su marido, Advaita, y todos mis alumnos que son parejas casadas se están desempeñando muy bien y muy felices. Seis muchachos y muchachas que se casaron bajo mi supervisión están ahora trabajando en Londres, y están realizando aventuras muy esperanzadoras. Aquí en Los Ángeles también hay una pareja casada, Dayananda y Nandarani, y también lo están haciendo muy bien en la mejora del templo de aquí. Su yerno, Advaita das, está siendo entrenado para tomar las riendas de nuestra imprenta. Su hija es una mecanógrafa de primera clase, por lo que de esta manera todos están cooperando plenamente conmigo, y estoy feliz en su país.

Mis esfuerzos podrían ser sinceros, pero sin su cooperación no podría haber ejecutado mi misión tan rápidamente. Le doy las gracias una vez más por ser la madre de dos muchachas devotas.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami 


Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica