Londres, 25 agosto 1971
Mis Queridos Amoga y Hanuman,
Por favor, acepten mis bendiciones. He recibido sus
cartas con fecha 20 de agosto 1971 y he tomado nota del contenido. Estoy muy
contento de escuchar ahora de su muy buen viaje y el programa de prédica que
está funcionando, continúen con ello en la medida de lo posible en esa área.
Este programa de gira creará una atmósfera de la Conciencia de Krishna en todas
partes, por lo tanto sigan adelante. E introducir estas clases siempre que sea
posible.
La
respuesta es muy buena. También me complace observar que has recibido $1,000.00
de revistas. Si lo deseas, puedes guardarlos para tus gastos del programa de
gira, pero si es posible puedes enviarlos a Karandhara en Los Ángeles o para mí
para Dai Nippon. Nosotros sólo les pagamos $ 20.000 para deudas de BTG y
todavía les debemos $ 27.000 más. Así que si puedes enviarlos a tal efecto será
bueno a menos que los necesites para tus gastos de viaje.
Sí, incluso los budistas vendrán hacia gradualmente
y preguntarán sobre esta Conciencia de Krishna. Todo el mundo es sofisticado
por su supuesta religión, pero cantar el Mantra Hare Krishna atraerá a todos en
todo el mundo.
El plan del templo adjunto está aprobado por mí,
pero hay que tener un control total sobre el templo, de lo contrario no vamos a
tomar las riendas. No podemos hacer ningún tipo de compromiso sobre este punto.
A menos que tengamos carga completa, no estamos interesados. Debe ser una
filial de nuestra ISKCON y dirigido por nosotros. No podemos asumir la
responsabilidad si los demás están controlando el templo, de lo contrario no
vamos a tomar las riendas. Eso no es posible. Tenemos nuestros propios
principios y deben ser seguidos como lo son en todas nuestras filiales en todo
el mundo. No podemos hacer ningún cambio en Kuala Lumpur.
Le puedes decir a Kamala Devi que en la primera
semana de octubre estaré en Madras porque estamos organizando para celebrar un
festival Hare Krishna allí en un pandal al menos durante diez días y tal vez
vamos a abrir un centro allí. De Madras iré a Calcuta.
A tu recomendación con mucho gusto he aceptado a Neo
Che Wee como mi discípulo debidamente iniciado y su carta y cuentas se adjuntan
a la presente.
Con la esperanza de que la presente te encuentre en
buen estado de salud.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/adb
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica