Londres, 5 agosto 1971
Mi Querido Bhavananda,
Por favor, acepta mis bendiciones. Entiendo de
Karandhara que tuviste una conversación telefónica sobre el tema de los lugares
de canto. En mi opinión, Karandhara se requiere en el lado oeste y tú te
requieres en el centro de Nueva York. Has organizado N.Y. muy bien; te doy todo
el crédito por esto. Pero si estás insistiendo y necesitas algún cambio,
entonces lo mejor a hacer es ir a Mayapur y gestionar la construcción de
edificios allí. Tamala ha escrito en su última carta que no tiene experiencia
en este tipo de asuntos de construcción y quiere designar a algunos grandes
contratistas. Eso será demasiado caro. Podemos ahorrar esa cantidad por la
supervisión de nosotros mismos a esta construcción. Eso será favorable para
nuestro propósito.
Si decides que vas a ir a Mayapur entonces debes
solicitar la visa de misionero ahí. Si hay alguna dificultad para entonces
puedo ingresar tu nombre aquí y puedes hacer una parada en Londres para recoger
tu visa en el camino a la India. Eso se puede hacer para cualquier número de
devotos que planean ir a la India, por lo que esta información debe ser
transmitida a todos nuestros centros.
Por favor, ofrece mis bendiciones a todos los
muchachos y muchachas ahí en N.Y. Con la esperanza que esto les encuentre en
buen estado de salud.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/adb
cc: Karandhara; c/o ISKCON L.A.
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica