 |
Londres, 5 agosto 1971
Mi Querido Karandhar,
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido
debidamente tu carta fechada 2 de agosto 1971 y he tomado nota del contenido
con cuidado. Estoy muy contento de saber que has traído las grandes deidades de
San Francisco. Puedes instalar las Deidades de acuerdo con las funciones
ceremoniales que ya has visto en Boston. Hazlo bien con limpieza, amor y afecto.
Lo que se requiere. No creo que vaya a ser capaz de volver a Los Ángeles para
el día de Janmastami así que te autorizo para hacer la función.
En cuanto a tu cambio de posición con Bhavananda,
no creo que L.A. se pueda manejar por el momento sin tu presencia. La propuesta
original era que si los presidentes requieren el cambio entonces podrían
cambiar centros, pero el cambio de tu lugar no será muy favorable. Así que quédate
allí y desarrolla las cosas muy bien. Estoy muy complacido de saber que vas a
abrir una nueva filial en Fresno, California, y estás pronto para abrir una en
Long Beach también. Así que se requiere tu presencia allí en el Oeste. Tu
supervisión es la posición más importante. Qué estoy haciendo sino es la
supervisión. Así que continua allí en Los Ángeles.
En mi opinión, Bhavananda se requiere tanto en
Nueva York como se requiere en Los Ángeles, pero él quiere algún cambio. Así que
creo que puede ir a Mayapur para gestionar la construcción de edificios.
Entonces Rupanuga puede hacerse cargo de la administración del centro de Nueva
York. Ayer hablé con el Alto Comisionado de la India para el Reino Unido. Así
que ahora vamos a obtener visas misioneras desde aquí con mucha facilidad. Así
que, o puedan obtener visas de misioneros de allí en Estados Unidos o si hay
dificultad entonces me pueden enviar los nombres de los devotos que van allí y
voy a presentar sus nombres aquí y entonces pueden venir a Londres para recoger
sus visas en el camino a la India. Así que esta información debe ser
transmitida a todos nuestros centros.
Olvídate de tomar orden de sannyasa por el momento.
A menos de que nazca tu hijo, no se trata de tomar sannyasa. Vamos a considerar
el asunto cuando nazca tu hijo. Así que ahora debes tomar cuidado de tu esposa.
La mujer debe ser cuidada, especialmente durante el embarazo. En el momento de
la ceremonia de matrimonio hay una promesa de que el esposo cuidará de la esposa
durante toda su vida y la mujer servirá el marido durante toda su vida. Cuando
el niño ha crecido, hasta entonces el esposo puede tomar sannyasa. Por supuesto,
el Señor Caitanya tomó sannyasa a los 24 años, pero es un caso especial. Creo
que ahora estás haciendo más que de sannyasa.
Con la esperanza de que la presente te encuentre en
buen estado de salud.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
ACBS/adb
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
