Montreal, 22 agosto 1968
Mi Querido Daniel,
Por favor acepta mis bendiciones. Estoy tan
agradecido por tus buenos deseos y tu conciencia de que eres el sirviente
eterno de Krishna. Es la comprensión primaria de nuestra posición
constitucional. En realidad, somos sirvientes, pero en el estado condicionado
cada uno de nosotros se hace pasar por maestro. Cuanto antes nos olvidemos que
no somos el maestro, si no el sirviente, y si no estamos dispuestos a servir a
Krishna, tenemos que llegar a ser el sirviente de los sentidos. Así que cuanto
antes nos demos cuenta de este hecho, que nuestra posición constitucional es
sirviente, eso significa que estamos liberados. Liberación significa estar
situado en nuestra posición original. Al igual que un hombre que sufría de fiebre,
por lo que el alivio de la fiebre significa que se encuentra en condiciones
normales. Así que el servicio es nuestra condición normal, pero si este
servicio está fuera de lugar, no estamos contentos, pero en cuanto se pone el
servicio a la persona adecuada, la Suprema Personalidad de Dios, Krishna, todo
se vuelve feliz y exitoso.
Por favor, canta "Govinda Jaya Jaya, Govinda
Jaya Jaya Radha Ramana Hari, Govinda Jaya Jaya”, junto con " Hare Krishna,
Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare. Hare Rama, Hare Rama, Rama, Rama,
Hare Hare”. Y en cualquier condición serás feliz sin ninguna duda. Dando las
gracias una vez más por tu postal, y ruego permanecer
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica