Montreal, 22 agosto 1968
Mi Querido Jayananda,
Por favor acepta mis bendiciones. Me permito acusar
recibo de tu nota, junto con los formularios y te agradezco mucho por esto. En
los formularios ya están las huellas digitales, porque en diligencias previas
se encuentran en el Consulado de Estados Unidos aquí, por lo que he hecho las
huellas necesarias, presentándolas a ellos. Y vamos a ver qué pasa. Pero
entiendo que puedes obtener un certificado personal de la policía o la estación
de policía cercana, si es posible, lo consigues. Eso nos ayudará mucho. Y
ustedes saben que el grupo de Londres ya ha dejado Montreal y que se encuentran
en Nueva York, y desde allí tal vez en esta semana van a ir a Londres.
Tengo entendido de diversas fuentes que nuestro
centro de San Francisco bajo tu buena dirección está yendo muy bien, te doy las
gracias por esas actividades trascendentales, y Krishna estará sin duda muy
complacido y te dará más y más fuerza para comprender la Conciencia de Krishna
y hacer avanzar en esa línea.
También me permito acusar recibo de la presente
carta tuya fechada 13 de julio de 1968, que no fue entregada en tanto tiempo debido
a la huelga de correos. E incluido en esa carta un cheque por $ 75.00 que ha
sido debidamente recibido. En cuanto a Tamala Krishna, he respondido por
separado, entiendo de diferentes fuentes que lo está haciendo muy
maravillosamente. Y se ha convertido en un buen asistente para ti. Es la total
gracia de Krishna. Por favor, pídele mejorar el grupo de sankirtana cada vez
más, y luego toda la ciudad de San Francisco serán seguidores de nuestro
movimiento de Conciencia de Krishna. Es tan placentero que cada vez más
muchachos se están uniendo al movimiento de Conciencia de Krishna y me gustaría
que todo el grupo conocido como los hippies pueda tomar ventaja de este
movimiento, y hacer su vida de mucho éxito.
He recibido una carta de Vinode Patel también, y se
entiende que está viviendo en Berkeley School, y yo le estoy contestando por
separado. Él parece ser un muchacho sincero.
Gracias una vez más por tu amable carta, y ruego
permanecer
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica