Montreal, 26 agosto 1968
Mi Querido Jayananda, Karatieya, Syama dasi,
Dorothy, Visnujana, Dan, Tom Russell, Michael, Krishna Devi, y todos mis hijos
e hijas en San Francisco,
Por favor acepten mis bendiciones. Estoy muy
agradecido por su invitación a venir a San Francisco a la brevedad posible, e
igualmente también estoy ansioso de ir allí, pero por ciertas razones
inevitables, no puedo ir inmediatamente a San Francisco. Una de las razones es
que voy a tener que ir a Vancouver y estoy esperando instrucciones de esta
conexión en cada momento. Así que si voy a Vancouver después de Vancouver iré a
San Francisco, y si no me voy a Vancouver, a continuación, probablemente a
finales de septiembre, tengo que ir a San Francisco.
Estoy en recepción de tu carta, Jayananda, fechada
21 de agosto de 1968, y me alegro de saber que un señor de la India, Sri
Ranchhoubha Patel, está regresando a la India y al regresar enviará dos Radha
Krishna Murti de mármol de 18”, y desde luego, cuando tú recibas los Murtis,
tendremos un gran festival. Mientras tanto, el Murti de Murli Manohar cuando
llegue al final de septiembre, debe estar presente y haces lo necesario para la
bonita ceremonia. Cuando voy a San Francisco, me ocuparé de estas señoras y
señores hndúes, mientras tanto, mantenlos animados con las actividades de
nuestro templo. Puede ser que podamos abrir otro centro en San Francisco, cerca
de esta comunidad Patel. De todos modos, Murli Manohar viene, entonces
Radharani vendrá automáticamente.
En cuanto a la Associated Press: Es una muy buena
oportunidad para impulsar nuestra publicidad a través de esta comprensiva
prensa. Tengo muchas cosas que decir a tal representante de prensa, y si tú
puedes ver al caballero y hacer arreglos para enviar un representante aquí en
Montreal, será una buena oportunidad para hablar con ellos personalmente.
Tú querías enviarme un certificado para el agente
de policía, y yo también confirmé esto, pero no he recibido aún el certificado.
Si es posible, por favor envíalo inmediatamente.
Estoy muy complacido con los buenos informes de tu
Grupo de Sankirtana allí, por favor sigue difundiendo nuestro movimiento de
Conciencia de Krishna de esta manera, y recibirás las bendiciones del Señor
Caitanya. Estoy muy feliz de escuchar de los tantos nuevos muchachos y
muchachas que tienen un sincero interés en esta filosofía, y yo también estoy
muy ansioso por reunirme con ellos cuando vaya allí a San Francisco.
Mientras tanto, por favor, continúa con tu muy
excelente trabajo de difusión de esta Conciencia de Krishna por todo esa parte
del país, y trata de atraer a más y más nuevos muchachos y muchachas a este
gran movimiento.
Dando las gracias una vez más por tus muchos tipos
de cartas de invitación, y esperando que te encuentres bien y feliz.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
P.S. Por favor envía mi papelería (como esta hoja),
que permanece contigo, si aún no lo has hecho, ya que vamos a necesitarla muy
pronto.
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica