Los Ángeles, 19 agosto 1969
Mi Querido Oliver,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco
mucho por tu carta del 5 de agosto de 1969, y estoy muy complacido con tu
bonito escrito y el significado del mismo. Has captado muy rápidamente la
importancia del Movimiento Hare Krishna y estás mucho más ansioso por propagar
la Conciencia de Krishna. Eso quiere decir que tú ya estás reconocido por Krishna.
En tu vida anterior debes haber cultivado la Conciencia de Krishna. A medida que aprendemos del
Bhagavad-gita, se dice allí que una persona que no llega a la meta final de la
Conciencia de Krishna se le vuelve a dar la oportunidad de cumplir con la
misión de lograr la perfección. Así que mi petición a ti es que debes tratar de
completar el proceso de Conciencia de Krishna en esta vida, sin tener que
esperar para un nuevo período de cultivo. Por supuesto, un devoto, ya sea en
este mundo o en el mundo espiritual, su relación con Krishna está fija, es
igualmente feliz en cualquier lugar. Pero mientras estamos en este mundo
material hay seducción constante de Maya y a veces caemos víctimas.
Así que trata de entender
esta filosofía de la Conciencia de Krishna leyendo nuestros libros y
literatura, discutiendo entre los devotos y cantando el Mantra Hare Krishna
tanto como sea posible. Cada vez que haya cualquier pregunta, puedes escribirme
directamente y voy a tratar de responderlas.
Sólo estoy esperando la carta de Krishna das para
salir a Hamburgo. Pero si no recibo tal carta de él dentro de esta semana, el
programa puede cambiarse.
Espero que ésta te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,
A. C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica