 |
Montreal, 24 agosto 1968
Su Excelencia el Muy Honorable Roland Michener
Gobernador General de Canadá
Casa de Gobierno
Ottawa, Ontario, Canadá
Su Excelencia,
ISKCON (Sociedad Internacional de Conciencia de
Krishna) es una organización sin ánimo de lucro, cuyo propósito es promover el bienestar
de la sociedad humana atrayendo su atención a Dios. Somos una sociedad no
sectaria, y nuestros miembros incluyen personas cristianas, judías y musulmanas,
así como de creencias hindúes. El objetivo de ISKCON no es fundar una nueva
secta religiosa, sino invocar el amor latente de la entidad viviente a Dios, y
por lo tanto ofrecer a la sociedad humana de todas las religiones una
plataforma común, clara y práctica de conocimiento teísta. Los miembros de
ISKCON podrán mantener sus respectivas creencias religiosas, ISKCON tiene la intención
de establecer una clara y práctica formulación común del ideal de todos los
teístas, para derrotar a las disputas dogmáticas innecesarias que ahora dividen
y anulan el campo teísta. Este ideal común del teísmo es desarrollar el amor
por Dios.
Estamos siguiendo los pasos del Señor Caitanya para
invocar el amor latente por Dios. La suma y la sustancia de esta enseñanza es
que la entidad viviente es eternamente el sirviente subordinado de Dios, pero
por desgracia, es engañado por la ilusión, todo el mundo en la sociedad humana
está tratando de predominar sobre los demás sin aceptar al Supremo
Predominador. Un ejemplo de ello es la reciente invasión rusa de
Checoslovaquia.
ISKCON está tratando de capacitar a las personas para
que se sitúen en esa condición pura de vida por métodos sencillos, animándoles
a asociarse siempre en las cuestiones de la conciencia de Dios o de la
Conciencia de Krishna, y la verdad es que tiene buenos resultados en el sentido
de que desde que he llegado a la los países occidentales para predicar este
culto, mis discípulos han llevado este principio sin vacilar, aunque pertenecen
a diferentes religiones y culturas. Así que creo que esta propagación del amor
de Dios puede ser empujado hacia adelante cada vez más con buenos resultados.
Llegué a Montreal en el mes de junio, con el deseo
de permanecer aquí, y el departamento de inmigración me ha aceptado amablemente
como residente permanente. Por lo tanto, quiero hacer de Montreal sede de esta
propaganda cultural o religiosa en el mundo occidental. Yo estaba en busca de un
buen lugar en la ciudad, afortunadamente, he encontrado uno en 722 Sherbrooke
Street West, y se entiende que Su Excelencia es el último en decidir sobre esta
propiedad.
Si por una disposición adecuada, esta propiedad se
entregó a mi sociedad, puedo muy bien organizar sus actividades de la siguiente
manera: 1. El establecimiento de una prensa para publicar libros y revistas.
Muchos de mis libros ya están publicados, y uno, el Bhagavad-gita tal como es está
siendo publicado por los señores MacMillan and Co., y está programado para
aparecer a finales de octubre de 1968. Por favor, véase también foto adjunta
del fallecido presidente L.B. Shastri de la India aceptando mi
Srimad-Bhagavatam. 2. Cantar, bailar, tocar música devocional. 3. Banquete y
distribución de alimentos preparados espiritualmente. 4. Formación de Predicadores.
5. Sosteniendo clases en la filosofía de la realización de Dios.
Pregunté a los señores. Crown Assets Disposal
Corporation de Ottawa, y entiendo que se ha fijado el precio de la vivienda en
los $ 400,000.00 (cuatrocientos mil dólares). En lo que a mí respecta, no puedo
pagar la cantidad completa a la vez, pero puedo aceptar lo términos que Vuestra
Excelencia tenga a bien considerar conveniente. Pero como soy un trabajador
misionero, puedo tomar la responsabilidad de pagar $ 12,000.00 (doce mil
dólares) por año, cada año por anticipado. Si Su Excelencia considera
amablemente mis actividades como muy esenciales para la sociedad humana en su
conjunto, usted puede hacer algo para que yo pueda hacer uso adecuado de la
casa como se mencionó anteriormente. Este favor será una gran ayuda para la
causa de la sociedad humana, y buen nombre y fama para el Gobierno de Canadá.
Agradeciendo a Vuestra Excelencia, a la espera de
su amable respuesta, permanezco
Suyo sinceramente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
