Mi Querida Syama dasi
Por favor acepta mis bendiciones. Te agradezco
mucho por tu amable carta del 27 de agosto de 1968, y me alegro de oír hablar de
las actividades exitosas del Grupo de Sankirtana en Los Ángeles. Estarás
encantada de saber que muy pronto voy a San Francisco, tal vez a finales de la
primera semana de septiembre.
Los buenos sentimientos expresados en tu carta de
respuesta son muy agradables para mí. Cuando te inicié, te acepté en ese momento
como mi hija. Por lo que eres eternamente mi hija y yo soy tu padre. No hay
duda de ello. Y nuestra relación se basa en la Conciencia de Krishna, así que
cuanto más éxito tienes en la prédica y ayudar al movimiento para la Conciencia
de Krishna, más nuestra relación en la plataforma trascendental es firme y
elevada. Nuestro deber es cantar y glorificar el Santo Nombre de Krishna y
donde quiera que podamos permanecer, Krishna está con nosotros, Krishna está
dentro de tu corazón, Krishna está dentro de mi corazón. Por lo tanto,
espiritualmente no hay cuestión de separación, incluso si físicamente podemos
estar en un lugar lejano. Así que estoy muy contento de que estás tomando cada
vez más interés en este movimiento, y le pido a Krishna que seas fija en esa
posición, eternamente.
Muchas gracias por tu carta, espero que estés bien.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica