 |
Tittenhurst, Reino Unido, 16 septiembre 1969
Mi Querido Brahmananda,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco
mucho por tu carta con fecha 13 de septiembre de 1969. En cuanto a la compra de
la imprenta, se debe proceder, y Krishna te ayudará. No te preocupes. Entiendo
que requieres de aproximadamente $ 14.000, de los cuales Advaita tiene $ 4.500
y tu tienes alrededor de $ 5.000. El saldo se le puede pedir a Tamala ya que la
casa que estamos contemplando para comprar es inalcanzable para nosotros a
causa del precio demasiado alto. Así Tamala puede prestar el dinero faltante para
la prensa en el momento presente, y cuando la compra de la casa sea realidad,
Krishna nos dará el dinero. De todos modos, no te desanimes. Independientemente
de las carencias que haya, Krishna te suministrará, y si en realidad hay alguna
faltante, por favor házmelo saber y yo te enviaré un cheque por esa cantidad.
Creo que esto va a estar bien.
Mientras tanto, yo te envío adjunto mi libreta para
el First National City Bank. Vas al banco y le das seguimiento y me dejas saber
cual es el balance allí. Simplemente me haces saber lo que es el balance y la
libreta la puedes mantener contigo cuidadosamente para depositar en mi fondo de
libros con regularidad.
Tu informe de que las ventas de libros no son muy
satisfactorias no es muy alentador, si no se está vendiendo bien en Nueva York,
¿por qué no enviar a otros centros para la distribución? La agencia United
Shipping ha enviado los libros como yo lo entiendo, y en el recibo de estos amablemente
me dejas saber cuántos conjuntos completos de Bhagavatam están ahí. Entonces
voy a darte instrucciones para distribuirlos en los diferentes centros, al saber
de ti.
Por favor, ofrece mis bendiciones a los demás.
Espero que esta te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,
A. C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
