Tittenhurst, Reino Unido, 19 septiembre 1969
Mi Querido
Giriraja,
Por favor,
acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta con fecha 13 de
septiembre de 1969 junto con tu cheque por $ 20, y te agradezco mucho. Estoy
recibiendo informes muy alentadores de todos nuestros centros, incluido el tuyo,
así que debo saber definitivamente que Krishna nos está dando todas las
oportunidades para servirle con más entusiasmo. En realidad, el universo entero
es propiedad de Krishna. Los devotos de Krishna son Sus funcionarios genuinos o
hijos, por lo que si Él quiere, Él puede confiar toda la carga a Sus devotos
inmediatamente. No es difícil para Él, pero Él quiere ver cómo Sus devotos
están desarrollando la Conciencia de Krishna pura.
Eres un muchacho
muy bueno, y por la Gracia de Krishna has obtenido la oportunidad, y Satsvarupa
es un muy buen socio para este propósito. Así que de manera combinada intenta
difundir este movimiento, sigue las reglas y regulaciones, canta Hare Krishna,
y poco a poco verás que tu vida es perfecta. Así que con todos mis buenos
deseos, ofrece mis bendiciones a los demás. Aquí en Londres tenían una muy
buena recepción, y el recorte de prensa de uno de los periódicos se envía con
la presente. La estación de televisión de la BBC aprecia mucho nuestro
movimiento, y fuimos entrevistados en un espectáculo muy popular el pasado
martes por la noche. Así que las cosas están avanzando muy bien, y nuestro movimiento
se está haciendo poco a poco popular. Estarás también encantado de saber que
recientemente hemos abierto centros en Tokio, Denver, y Laguna Beach. Lo más
probable es que muy pronto habrá otra filial en Chicago. Así que vamos a
trabajar con sinceridad, y el dinero y los hombres necesarios serán suministrados
por Krishna para Su servicio. Creo que Jadurani está muy ocupada en la pintura
de cuadros, si no debería haberme escrito alguna carta en ese momento.
Espero que
ésta te encuentre con buena salud.
Tu eterno
bienqueriente,
A. C.
Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica