Tittenhurst, Reino Unido, 19 septiembre 1969
Mi Querido Madhusudana,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco
mucho por tu bonita carta del 16 de septiembre 1969 y la contribución adjunta
para el fondo del libro. Me complace observar que estás llevando tus deberes de
Conciencia de Krishna con entusiasmo. Ahora tienes una muy buena esposa, Kancanbala,
así que mi petición a ustedes dos es que trabajen de manera combinada para
impulsar este Movimiento de Sankirtana de Caitanya Mahaprabhu. Esto traerá la
perfección a sus vidas, y cada vez más se apegaran a los Pies de Loto de
Krishna. Las personas bajo las garras de Maya simplemente están locos por el
disfrute de los sentidos, pero nuestro objetivo es perder todo deseo de
complacer los sentidos y simplemente volvernos locos por Krishna. Esta es la
perfección de la vida humana, no tener otro deseo que el de rendir servicio
devocional puro al Señor. Ahora tienes muy buena oportunidad para elevarte tú
mismo a este estado, y si continúas como estás haciendo ahora, siguiendo rigurosamente
las normas y regulaciones que has oído de mí, luego, gradualmente, tu vida se
volverá más y más sublime.
Aquí en Inglaterra hay muy buena potencia para
difundir la Conciencia de Krishna. Cuando llegué el 11 de septiembre, hubo una
buena recepción en el aeropuerto, y un artículo informando sobre el evento se
adjunta a la presente. El pasado martes por la noche nos presentamos durante 40
minutos en un popular programa de entrevistas en la estación de televisión de
la BBC. Este lunes se va a mostrar otro programa documental de una larga hora
de nuestras actividades en Inglaterra. Tal vez has oído hablar a estas alturas
que hay tres nuevos centros abiertos recientemente; Tokio, Laguna Beach y
Colorado. Así que el Señor Caitanya está siendo muy propicio a muchos de los
muchachos y muchachas del mundo occidental actual, dándoles la inteligencia
para comprender la importancia del desarrollo de la Conciencia de Krishna.
Por favor, ofrece mis bendiciones a los demás.
Espero que esta te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,
A. C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica