 |
Tittenhurst, Reino Unido, 30 Septiembre 1969
Mi Querida Nandarani,
Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito
acusar recibo de tu carta del 19 de Agosto de 1969, y estoy muy contento de
saber que las actividades en el templo de Los Ángeles van muy bien. El primer
día que llegamos tuvimos charla de dos horas con los Beatles, porque son
materialmente muy ricos, es un poco difícil para ellos entender la filosofía de
la Conciencia de Krishna. En el Bhagavad-gita, tal vez has leído, se dice
allí que los que son demasiado adictos al modo materialista de la complacencia
de los sentidos, no pueden poner su fe en la Conciencia de Krishna. De todos
modos, lo que ellos están ayudando, es bienvenido. Su disco se está vendiendo
muy bien, y George Harrison se inclina más a nuestro movimiento. Ahora ya no se
encuentra en Londres, debido a que su madre está muy enferma y él ha ido a
Liverpool. Estoy viviendo en la casa de invitados del señor Lennon. Ha prestado
una casa templo muy buena aquí donde tenemos nuestras kirtanas, desde que nuestra
propia casa templo en Londres se encuentra en restauración.
Estoy muy contento de saber que Candramukhi está
recibiendo la Conciencia de Krishna desde el principio de su vida. Esta es la
ventaja de los avances de su vida anterior en la Conciencia de Krishna. Por
favor cuiden de sus hijos y háganlos perfectamente Conscientes de Krishna. Eso
es muy buen servicio. Si por tu esfuerzo una o dos almas que están bajo tu
protección se liberan en esta vida, es un gran servicio trascendental al Señor.
Así que estoy seguro de que tus hijos bajo el cuidado tuyo y de Dayananda
seguramente tienen la salvación en esta vida, junto con sus padres, y no van a
tener que volver a esta condición miserable de la vida material. Ese es el
mandato del Srimad-Bhagavatam a los padres, la Conciencia de Krishna. Por
favor, ofrece mis bendiciones a Kartikeya y Silavati por su buen servicio y por
favor también entrega la nota adjunta a Srimati Rekha. Espero que esta te encuentre
con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
