Tittenhurst, Reino Unido, 22 septiembre 1969
Mi querido Sridama,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te doy las
gracias por tu carta (sin fecha), y he tomado nota del contenido
cuidadosamente. Estoy complacido de que lo estás haciendo muy bien en el templo
de Filadelfia, y Subala me ha escrito que eres una gran ayuda para él allí. En
cuanto a Rohini Devi, no te preocupes por ella. Quizás Krishna desea que
permanezcas brahmacari. Tú no estabas dispuesto a casarte, pero ella insistió.
Ahora ella ha sido alejada por su padre; así que puedes tomarlo como deseo de
Krishna. Si decides permanecer como brahmacari, entonces te puedo llamar de
vuelta para mi asistencia personal cuando regrese a Estados Unidos. Yo estaba
muy satisfecho con tus servicios. Que Krishna te bendiga más y más.
En el reverso se encuentra un artículo que fue
publicado en The Sun, un popular periódico Inglés. Te ruego que transmitas mi
agradecimiento a Subala por su carta dirigida a mí del 15 de septiembre de
1969. Estoy muy alentado al ver cómo él está ganando habilidad en el buen
manejo de un templo. Por favor, ofrece mis bendiciones a los demás. Espero que
esta te encuentre con buena salud.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica