Tittenhurst, Reino Unido, 27 de septiembre 1969
A Su Santidad Swami R.S. Bhagavata Maharaja
Venerado Sripada Bhagavata Maharaja,
Por favor acepte mis humildes reverencias. Me
permito informarle que en respuesta a su carta fechada 8 de agosto de 1969,
envié mi carta con fecha 21 de agosto 1969, cuando estaba en Los Ángeles. Desde
entonces no he recibido ninguna carta de usted. Le di mi dirección en Alemania,
pero no he recibido ninguna carta de allí. Así que estoy confundido si ha recibido
anteriormente mi carta o no. De todos modos, ahora me voy a quedar en
Inglaterra, a pocos kilómetros de Londres, en la dirección mencionada. Vine a
Inglaterra el 11 de septiembre de 1969, y la recepción fue muy buena. Tal vez
usted podría haber visto algunas de las fotos en los periódicos en Calcuta. Le
envío adjunto dos fotos y los informes periodísticos para su referencia.
En su carta con fecha 8 de agosto 1969 usted
propuso enviar una copia a Srimati Vinode Vani Dasi (Miss OC Powtell), Superintendente
de su Vasudeva Gaudiya Math, Londres. Además de eso, me invitó a hablar con su
Acarya de la Misión. Ahora me voy a quedar aquí, y si autoriza a su
representante en Londres, Srimati Vinode Vani Dasi, para hablar de manera
preliminar, a continuación, voy a dar la bienvenida a la idea. De todos modos,
voy a estar muy complacido de recibir su respuesta a vuelta de correo a mi
dirección antes mencionada en Londres.
Agradeciendo anticipadamente.
Atentamente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica