Carta a Gaurasundara: Problemas con reclutamiento

Los Ángeles, 26 enero 1969

Mi Querido Gaurasundara,

Por favor, acepta mis bendiciones. Me permito acusar recibo de tu carta del 19 de enero de 1969, y he tomado cuidadosa nota del contenido. En relación con el trabajo que has hecho en Caitanya Caritamrta, cuando hayan terminado de editarlo y escrito por favor envíame las copias, así que voy a darte más trabajo que hacer con esto. He escrito en la carta de Govinda Dasi sobre esto por favor léelo.

En cuanto a problemas de Vamanadeva con el reclutamiento, creo que si se utiliza correctamente, mi certificado de aceptación de una persona como estudiante del Bhagavad-gita y el Srimad-Bhagavatam puede ser muy útil para evitar el reclutamiento porque hace poco un teniente coronel, el señor Davis, de el Servicio Selectivo vino a verme para hablar de nuestras actividades, y él estuvo bastante impresionado. Así que creo que si Vamanadeva se presenta a sí mismo como un estudiante serio de esta institución, no puede ser llamado. Tengo un certificado muy bien hecho que puede ser enviado a Vamanadeva por si le gustaría probar esto. En cuanto a Muralidhara, él está trabajando aquí, y él está ayudando a cumplir con los enormes gastos del templo de Los Ángeles. Pero voy a ver si él puede ser prescindido unas pocas semanas. Déjame ver cómo lo está haciendo aquí. Si él no es muy necesario, lo cual sabré después de unas semanas, a continuación, voy a pedirle que te acompañe en Hawai.

Por favor, continúa manteniéndome informado de tus actividades en Hawai. Espero que ésta te encuentre en muy buen estado de salud.

Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami 



Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica