Carta a Rupanuga: Introducir el Bhagavad-gita tal como es en tu universidad

Los Ángeles, 15 enero 1969

Mi Querido Rupanuga,

Por favor, acepta mis bendiciones. Estaba muy ansioso de recibir tu carta, ya que no volví a saber de ti por un largo período. Pero siempre sé que estás haciendo tu deber muy bien. Recientemente, Hayagriva provenía de Columbus, y se quedó conmigo durante más de quince días. Él me estaba ayudando en la edición de El Srimad-Bhagavatam. Ahora está casado con Syama Dasi y ha regresado a Nueva Vrindavan con sus muchas responsabilidades.

Me alegra saber que has ayudado a este muchacho, Kenneth, y ahora está ansioso por iniciarse. Por lo tanto, según lo recomendado por ustedes, he accedido a iniciarlo y llamarlo Kanupriya das Brahmacari. Por favor cuida de él y dale impulso a elevarse cada vez más en la Conciencia de Krishna.

Con respecto al problema del reclutamiento, adjunto un certificado que he extendido a muchos estudiantes, y creo que esto va a ser eficaz. En pocos días prepararemos los certificados oficiales tanto para ti como para Kanupriya que certificará que son discípulos debidamente iniciados de este movimiento de Conciencia de Krishna.

Por favor, intenta introducir la lectura del Bhagavad-gita Tal Como Es en tu universidad, y tú estarás enseñando. Entiendo que a algunos comentarios basura sobre la Bhagavad-gita se les permite ser estudiados en todas las universidades, entonces si tú puedes reemplazarlos por nuestra Bhagavad-gita Tal Como Es, será un gran avance para nuestras actividades misioneras, y la gente de esta manera será beneficiada.

Te ruego que transmitas mis bendiciones a todos los demás en el templo de Búfalo. Espero que te encuentres muy bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami 



Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica