 |
Los Ángeles, 31 enero 1969
Mi Querido Satsvarupa,
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu
carta fechada 28 de enero de 1969 sobre la enfermedad de Jadurani. Ella
requiere reposo absoluto. Toda su obra debe suspenderse, y a ella se le deben
dar alimentos líquidos, como el agua de cebada mezclada con leche. Compra
cebada perla del mercado, y la receta es de 1 taza de cebada y cuatro tazas de
agua para ser hervidos durante al menos 1/2 hora. Esa preparación líquida se
puede mezclar con la leche y el azúcar, y ella puede tomarla. Jadurani no debe
esforzarse en modo alguno. Ella debe tener un completo descanso y cantar Hare
Krishna. Cuando vuelva a querer comenzar a trabajar, ella debe pedir mi
permiso. Por el momento, todo el trabajo debe ser suspendido.
En cuanto a tu carta con fecha 25 de enero de 1969,
ya te he enviado las cintas # 2 y # 3. Como experimento, envié la cinta # 3 por
correo ordinario a la tasa de concesión para las cintas. Por favor, hazme saber
cuando haya llegado esta cinta # 3. Si no llega demasiado tarde, entonces
podemos continuar el intercambio en el correo con esta tarifa postal de cinco
centavos. No se requiere enviar cintas terminadas a Dinesh. Por favor enviarlas
directamente a mí.
Creo que el trabajo en las pinturas permanecerá
suspendido por el momento. En total, he recibido cuatro pinturas para el libro
de Krishna, y dos pinturas para el templo, una de mi Guru Maharaja y una de
Gaura Kisora das Babaji.
En cuanto a los dos versos que faltan del tercer
canto, voy a conseguir que se hagan bien. Espero que por estos días la salud de
Jadurani haya mejorado. Te ruego que transmitas mis bendiciones a los demás.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
