 |
| [Original en inglés] |
Bombay,
28 julio de 1958
Estimado
Sr. Banerjee,
Por
favor acepte mi Namaskara. Según lo aconsejado por usted el otro día fui a ver
al Sr. Mangumal en Kalvadevi, pero él no contemplo la idea del trabajo
misionero. Hablé con él y lo encontré un perfecto caballero pero él tiene una
realización espiritual del rango más bajo. De acuerdo a Bhagavata, una persona
que es atraída por el Arcana Marga sin ningún conocimiento de la ciencia del
Vaisnavismo es llamado el Kanistha adhikari Vaisnava. Por supuesto él me ha
honrado con Rs. 11/- y un vaso de leche por lo que se lo agradecí mucho, pero
no se ha cumplido la misión.
Ruego
informarle que un caballero me ha permitido visitar su oficina para el trabajo
de propaganda en Bombay y estoy buscando su ayuda en este asunto. El mensaje de
amor y solidaridad de Sri Caitanya Mahaprabhu requiere ser predicado de una
manera organizada y nosotros los bangalies, los compatriotas del Señor Caitanya
tenemos una responsabilidad en esta tarea trascendental.
Hace
algunos años Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami Maharaja, mi maestro
espiritual, intentó predicar este mensaje en todo el mundo pero
desafortunadamente después de Su partida el movimiento no fue llevado a cabo
por los sucesores confiables. Estoy sentido por eso y he venido a Bombay para
organizar este movimiento.
Respetables
señores, especialmente la comunidad Bengalí, den el primer paso de tal manera
que los otros automáticamente sigan la acción conjunta. La moderna civilización
humana es un anacronismo y solo el mensaje de Sri Caitanya Mahaprabhu puede
ajustar las cosas en todo el mundo. No es una convicción ciega sino que en
verdad este es un hecho que puede ser juzgado si la gente hace un análisis de
la misericordia otorgada por el Señor Caitanya. Todo el mundo está buscando eso
y será un crédito para los hindúes en general y especialmente los bengalíes si
pueden dar el mensaje a la humanidad sufriente en la dirección correcta como
fue trazado por los Acaryas autorizados.
Quiero
hablar en detalle con usted y estará contento en saber si puede disponer de
algún tiempo conveniente para esto. También voy a estar más dispuesto a hablar
sobre las enseñanzas del Señor Caitanya entre sus amigos selectos si tal
reunión es organizada en su casa o en algún otro lugar adecuado. Agradeciéndole
por anticipado y esperando su respuesta.
Atentamente
Traducido por Bhakta Wilmer Alberto Estrada Morales - Perú
