 |
Montreal, 19 agosto 1968
Mi Querido Sacisuta,
Por favor acepta mis bendiciones. He recibido tu
carta del 9 de agosto de 1968, y puedo entender tu problema.
El principio a seguir por el devoto es claro y
agradable. Se afirma en el Bhagavatam que uno debe cantar el mantra Hare
Krishna en una buena manera, llegando a estar totalmente disociado de cualquier
tipo de contaminación. Ese debe ser nuestro punto de vista. Por supuesto,
alcanzar esa etapa requiere mucho tiempo, aún así debemos tratar de hacerlo.
Así que si decides quedarte en un lugar, con determinación, sin mirar las
circunstancias y concentras tu energía en el servicio del Señor Krishna, te
hará firme. De todos modos, has regresado de Los Ángeles, y pides mi consejo
para ir a otro lugar. Puedo informarte, por supuesto, la asociación de Rupanuga
es muy buena, y quiere ir a Búfalo, pero en lugar de ir a Búfalo, si pudieras ir
a Boston y ayudar a Satsvarupa porque se requiere la asistencia de un hombre
como tú, como él sugiere en su carta anterior, por lo que si no tienes ninguna
objeción, entonces en vez de ir a Búfalo, puedes ir a Boston. Ese es mi
consejo. Pero no tengo ninguna objeción si vas a Búfalo. Pero donde quiera que
vayas, el punto debe ser que nuestra actividad principal es el servicio a
Krishna y las circunstancias difíciles pueden ocurrir en cualquier lugar, y
debes ser capaz de soportar todas estas circunstancias, con firmeza vamos a
seguir con nuestro ocupación de servicio al Señor Krishna.
El centro de Boston es también muy importante ya
que hay muchos estudiantes y Boston es un centro educativo, sobre todo hay
muchas universidades por lo que si concentras tu energía y se puede organizar a
la comunidad estudiantil para entender nuestra filosofía será un gran servicio.
Afortunadamente, en nuestro movimiento atrae a los jóvenes. Y en tu país, he
estudiado a fondo que la generación más joven está tomando algún tipo de nuevo
compromiso, y no están muy interesados en la forma materialista como en
Estados Unidos se profesa. Esto es muy natural. Cuando una persona o una
comunidad hace que esta mejore en el progreso material la próxima etapa es la
búsqueda espiritual. Así que he sentido el pulso de tu país y no de tu país,
sino en todo el mundo occidental, y la generación más joven, se encuentran en
necesidad de este movimiento de Conciencia de Krishna. Y estoy enviando una
rama a Europa, a partir de Londres, tú eres un muchacho muy inteligente, y es
también Satsvarupa un muchacho muy inteligente, y organizar a los estudiantes
para atraerlos a este movimiento, será un gran servicio a tu país, y para la
causa del Señor Krishna. Espero que con fe y destreza hagan lo necesario y
estaré encantado de oír de ti ocasionalmente. Espero que ésta te encuentre
bien.
Tu eterno bienqueriente,
A.C. Bhaktivedanta Swami
Traducido por Bhakta Fabián Galván - México
Revisado por Rāṣa-līlā devī dāsī (GPS) - Costa Rica
